Productsチェアラウンジチェアソファオフィスチェアシェーズロングスツール・ベンチ彫刻的家具ミーティングチェアエアポートベンチ収納システム家具テーブルカフェテーブルローテーブルデスクデスクシステムミーティングテーブル照明時計オブジェコートラック・壁付け棚トレー・ボウル・カップAlexander Girard Antonio CitterioCharles & Ray Eames Barber OsgerbyGeorge NelsonHella JongeriusIsamu NoguchiJasper MorrisonJean ProuvéKonstantin GrcicRonan & Erwan BouroullecVerner PantonJulie RichozCare & repairお手入れ方法製品保証プログラムNewBestsellerGift finderオフィスチェアファインダーLounge chair finderColour & materialMikadoColour Frame MirrorsInspirationsリビングルームダイニングルームホームオフィスキッズルームアウトドアHome StoriesAugmented RealityワークスペースフォーカスミーティングワークショップClub OfficeCitizen OfficeStudio OfficeDynamic Spacesホスピタリティ空港教育施設コワーキング医療施設Our ClientsHome StoriesAugmented Reality - bring Vitra products into your homeA case for classicsColour & materialAn open house A leading space for a leading art collegeHigh comfort of low energyAn office landscape - without walls or partitionsServicesCare & repairSpare partsCare productsManufacturer warrantyFAQ and contactInstructionsInstructions for earlier productsConsulting & Planning StudioConsulting & planning in the VitraHausOutdoor care instructionsRepair, maintenance, overhaul at the Vitra Circle Store Campus ProfessionalsCAD データProduct factsheetsCertificatesBrochuresSustainability reportInstructionsEcology informationpConPlanning examplesColour & Material LibraryCertificates and standardsTo the dealer loginOur ClientsMikadoTyde 2 on castorsACXDancing OfficeオフィスチェアMagazineStoriesConversationsExhibitionsDesignerプロジェクト ヴィトラVitraHaus Loft - A conversation with Sabine Marcelisクディ バリWalking the talkA 1000 m2 piece of furnitureShaping the future of energyおもちゃから生まれた鏡自然の行く末「クラシックな名作」が現代のオフィスに合う理由田根剛による展覧会試行錯誤 - イームズ アーカイブ コレクション建築、その瞬間ヴィトラとイームズラ シェーズソール・スタインバーグTane Garden Houseチャールズとレイなら何と言うだろう?プルーヴェ ハウスオリジナル・本物とはVitra CampusExhibitionsGuided tours & workshopsFood and drinkShoppingActivities for familiesArchitectureYour eventPlan your visitVitra Campus appCampus EventsNewsVitaHaus / ヴィトラハウスVitra Design Museum / ヴィトラ デザイン ミュージアムVitra Schaudepot / ヴィトラ シャウデポVitra Circle Store Campusアウドルフ ガーデンAbout VitraサステイナビリティJobs & CareersDesign processThe Original is by VitraHistory - Project VitraOnline Shop
When a designer doesn’t like sofas
Polder Sofa
The story of a Vitra original
In 2004, Vitra decided to launch a Home Collection. The aim was to develop a contemporary line of home furnishings as a complement to the domestic furniture classics that had always been a part of the Vitra portfolio, alongside the company’s extensive range of office furniture. Rolf Fehlbaum, Vitra’s CEO at the time, asked the Dutch designer Hella Jongerius if she would like to design a sofa for Vitra. ‘Why a sofa?’ she answered. ‘I hate sofas, big blocks of foam – I never see a sofa that I like.’ To which Fehlbaum replied, ‘Then why don’t you make one you like yourself?’
It was clear to Hella Jongerius from the outset that colours and fabrics would play a key role in her design. As an expert on colours and materials, she was aware that people have a very bad memory when it comes to colours. And many also lack a sure sense of what kind of textiles they like to have on their furniture, in contrast to their choice of clothing. So she sketched a sofa with seat and back cushions covered in diverse fabrics, each in a different tone of one basic colour. Over the following months, the design was developed for production in collaboration with specialists at Vitra and launched in 2005 at the Milan furniture fair.
It was clear to Hella Jongerius from the outset that colours and fabrics would play a key role in her design. As an expert on colours and materials, she was aware that people have a very bad memory when it comes to colours. And many also lack a sure sense of what kind of textiles they like to have on their furniture, in contrast to their choice of clothing. So she sketched a sofa with seat and back cushions covered in diverse fabrics, each in a different tone of one basic colour. Over the following months, the design was developed for production in collaboration with specialists at Vitra and launched in 2005 at the Milan furniture fair.
Hella Jongerius named her new piece the Polder Sofa. In Holland, the word ‘polder’ refers to flatlands that have been reclaimed from the sea by means of dykes and drainage canals – a landscape evoked by the sofa’s asymmetrical structure. The upholstered cushions and sofa elements are covered with different fabrics in six carefully coordinated hues. At first glance the effect may be confusing: Was a mistake made during the upholstery process? Have some of the colours faded? Is the sofa used or new? In regard to this playful approach to colours and textures, Jongerius says: ‘Something interesting only emerges if I manage to stack diverse layers of ideas, stories, material characteristics, traces of the process, details, beauty, tactile experiences and misfits on top of each other.’
The decorative buttons on the cushions also reflect this thinking: made of exotic natural materials such as buffalo horn, olivewood, bamboo or mother-of-pearl, they have numerous holes bored in a seemingly random pattern. The buttons are attached to the upholstery with large cross-stitches of high-tech thread, lending the sofa a distinctive, handcrafted character.
‘One colour is no colour. A colour becomes a colour because it has neighbours.’
Hella Jongerius
When it was introduced in 2005, the Polder Sofa was a novel surprise. Never before had there been a sofa quite like it – and it is still unique to this day. In 2015, Hella Jongerius revised her successful design, enhancing its comfort with larger cushions and varying the colour compositions. In her function as Art Director for colours and materials at Vitra since 2007, she has developed the Colour & Material Library and also designed further products. Today the Polder Sofa remains one of the iconic pieces in the Vitra Home Collection.
Publication Date: 18.04.2018
Images: Louise Billgert, Marc Eggimann, Jongeriuslab, Studio Likeness
Vitra originals and their stories in the Vitra Magazine
「本物」を選ぶということ。それは、物とともにその価値を手に入れ、持ち続けるということです。偽物は、デザインやアイデアの模倣に過ぎず、偽物でしかありません。その違いは、品質や分かりやすい見た目だけでなく、醸し出す気品や美しさといった風格にも現れます。ヴィトラが生み出す製品は、今の私たちの日々の暮らしとこれからの生涯をともに過ごすだけでなく、世代を越えて受け継がれ、遥か遠い未来、世界にひとつしかない「オリジナル」になっているかもしれません。